The English We Speak: Ham-fisted

我们说的英语:火腿拳头

Learning English Conversations

语言学习

2024-07-09

3 分钟
PDF

单集简介 ...

Here's an expression about clumsiness. [Image: Getty] For more great language tips and programmes visit bbclearningenglish.com Find a full transcript for this episode and more programmes to help you with your English at: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/the-english-we-speak_2024/ep-240708 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ 6 Minute English ✔️ Learning English from the News ✔️ Learning English Stories They're all available by searching in your podcast app.

单集文稿 ...

  • Hello, and welcome to the English we speak, where we explain phrases used by fluent english speakers so that you can use them too.

  • I'm fei fei, and I'm here with Phil.

  • How are you, Phil?

  • I would say I'm very well, but I'm a bit frustrated, actually.

  • Oh, no.

  • What's happened?

  • My phone case fell apart.

  • I'm trying to fix it, but I just can't put it back together.

  • Oh, you are so ham fisted, Phil.

  • Ham fisted.

  • Well, that's the expression that we're looking at in this program, the adjective ham fisted, which is all about being clumsy.

  • Now, it might help if we start by looking at what a fist and a ham literally are.

  • Yes, your fist is when you close your hand and put your fingers together in a ball.

  • It's what boxers use to hit each other.

  • A ham is a big, round bit of pork, usually cooked.

  • For example, I often use it to make a sandwich.

  • But in the expression ham fisted, what has ham got to do with someone's fist?

  • Okay, think about it visually.

  • Imagine instead of hams, you just had two big, round bits of meat and then trying to do something.

  • It probably wouldn't work very well.